101

篇章編號

【篇章編號】

1080

               

102

篇章名稱

【篇章名稱】

戰國策.燕策三.荊軻刺秦王(節錄)(荊軻奉樊於期頭函) (1080)

               

103

來源

簡單跨篇章問題(2010)

               

104

文類

【文類】

先秦、秦漢、魏晉散文

               

105

作者

【作者】

戰國策(9111)

               

106

題解

【題解】

《戰國策》雜記東西周及秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衛、中山諸國之事。其時代上接春秋,下至秦並六國,約二百四十年(460—220)。書名或曰《國策》,或曰《國事》,它的作者不可考,由劉向重加整理,定名《戰國策》。引文講述荊軻刺秦王的詔程,場面描寫得十分迫真,驚心動魄。

               

107

文本

《戰國策.燕策三.荊軻刺秦王》(節錄)

        荊軻奉樊於期頭函1,而秦武陽2奉地圖匣,以次進3。至陛4下。秦武陽色變振恐,群臣怪之,荊軻顧笑武陽,前為謝曰:「北蠻夷之鄙人,未嘗見天子,故振慴5,願大王少假借之6,使畢使7於前。」秦王謂軻曰:「起,取武陽所持圖。」軻既取圖奉之,發8圖,圖窮而匕首見。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕抗9之。

        未至身,秦王驚,自引而起,絕袖。拔劍,劍長,摻其室。時怨急,劍堅,故不可立拔。

               

108

注釋

【注釋】        

1     奉:通「捧」,雙手捧著。樊於期,戰國時秦將。避罪於燕,秦王非常希望能把他捉拿賜死。

2     秦武陽:燕國的勇士,生卒年不詳,荊軻刺秦的副手。

3     以次進:按前後次序行進。

4     陛:殿前臺階。

5     振慴:恐懼、害怕。

6     假借:寬容。

7     畢使:完成使節任務。

8     發:打開。

9      揕抗:擊刺、抵禦。

               

109

內容分析要點

 

110

寫作手法要點

 

111

語譯

       

112

理解內容(問題)

 

113

理解內容(答案)

 

114

理解技巧(問題)

 

115

理解技巧(答案)