101	篇章編號	【篇章編號】 1117
102	篇章名稱	【篇章名稱】 詠史 (1117)
103	來源
104	文類	【文類】 古詩(含詩經楚辭)
105	作者	【作者】 左思 (9205)
106	題解	【題解】 《詠史》詩共有八首，本詩為第二首。《詠史》詩的內容主要是寒士之不平及對士族的蔑視與抗爭。西晉時，士族把持朝政，左思出身寒微，雖然爲文「辭藻壯麗」，卻始終不被重用，他壯志難酬，寫了《詠史》八首以抒懷，是他的代表作之一。
107	文本	《詠史》(其二)　左思 鬱鬱^1澗底松，離離^2山上苗． 以彼徑寸莖^3，蔭此百尺條^4． 世冑^5躡高位，英俊沈下僚． 地勢使之然，由來非一朝． 金張籍舊業^6，七葉珥漢貂^7． 馮公^8豈不偉？白首不見招．
108	注釋	【注釋】 1 鬱鬱：茂盛的樣子。 2 離離：下垂的樣子。 3 以彼徑寸莖﹕彼，指苗。徑寸莖，直徑一寸長的莖。 4 蔭此百尺條﹕蔭，遮蔽。此，指松。以小苗喻無才而有權勢之人，以高松喻有才而屈居下位的人。 5 世冑﹕世族子弟。 6 金張籍舊業﹕「金」是指金日磾，其家族從漢武帝時起至漢平帝時止，一家七代為內侍，位高權重。「張」是指張湯，其家族自宣、元以來為侍中、中常侍者凡十餘人。金、張兩家子弟憑藉祖先功業而代代做官。 7 七葉珥漢貂﹕七葉，指金氏一族七代皆為內侍。珥，插。漢貂，指貂尾，是侍中、中常冠上的裝飾。 8 馮公﹕指馮唐，漢文帝時人，雖有才幹，但因無家世寒微而不見重用。
109	內容分析要點	【內容分析要點】 1 抒發寒士不見用的不平之氣 西晉時，士族把持朝政，庶族寒士很難進入政權中心，所謂「上品無寒門，下品無勢族」。左思出身寒微，雖然爲文「辭藻壯麗」，卻無進身之階。故此他在詩中抒發了對門閥制度的不滿，和對豪右的蔑視，以及肯定寒士自身的價值。
110	寫作手法要點	【寫作手法要點】 1 比興手法 詩一開首，以松樹比喻有才華的寒士，下垂的山苗比喻世 族子弟。作者又以山苗遮蔽松樹起興，表達貴族子弟無才卻位 居高位，而有才華的人卻因出身寒微而要屈居下位。 2 善用典故 詩中多引史實，借古諷今。如借馮唐雖有才幹，但因無家世而至老都不見重用，表達了自己雖然爲文「辭藻壯麗」，卻因出身寒微，而不被重用的憤恨。
111	語譯	【語譯】 水邊的松樹長得非常茂盛，山上的草苗低垂著頭。 草苗以一寸長的莖，遮蔽了松樹百尺長的枝條。 世族子弟位處高位，有才之士卻官職低微。 這是形勢使然，非一朝一夕的事。 金日磾張湯的後代憑藉他們的家世，七代皆為內侍． 馮唐豈無才幹﹖到白髮蒼蒼之時仍不見用．
112	理解內容（問題）	【理解內容】 1 此詩的主題是甚麼？ 2 詩中描寫了哪些景物？ 3 詩中哪一句直接表達出作者的不平之氣﹖
113	理解內容（答案）	【理解內容答案】 1 批評貴族子弟無才卻位居高位，而有才華的人卻因出身寒微而要屈居下位的不公平現象。 2 水邊茂盛的松樹，和山上低垂的草苗。 3 世冑躡高位，英俊沈下僚．
114	理解技巧（問題）	【理解技巧】 1 以下哪一項不是本詩的寫作技巧？ A 直接抒情 B 呼告 C 運用比興 D 運用典故 2 「鬱鬱澗底松，離離山上苗．以彼徑寸莖，蔭此百尺條」運用了甚麼手法？ 3 指出詩中所運用的典故。
115	理解技巧（答案）	【理解技巧答案】 1 B 呼告 ü 2 比興手法。 3 金日磾和張湯兩家子弟憑藉祖先功業而代代做官﹔漢文帝 時，馮唐雖有才幹，但因無家世寒微而不見重用。