天行中國文學篇章庫

101	篇章編號	【篇章編號】 1196
102	篇章名稱	【篇章名稱】望嶽 (1196)
103	來源	高考題庫2008
104	文類	【文類】古詩(含詩經楚辭)
105	作者	【作者】杜甫 (9310)
106	題解	【題解】杜甫一生寫過三首《望嶽》。雖然題目一樣，但是描寫物件、背景、旨趣、體裁、風格各有不同。三首詩分別寫於杜甫二十五歲、四十七歲和五十八歲時，把它們並讀比較，可從中略窺杜甫青年、中年、暮年不同的際遇和胸懷。詠泰山的《望嶽》正代表杜甫青年時期光芒四射、積極進取的人生；詠華山的《望嶽》正代表杜甫中年時期失意彷徨、動極思靜的人生；詠衡山的《望嶽》可代表杜甫晚年時期內斂安命、與人爲善的人生。
107	文本	《望嶽》¹杜甫岱宗²夫³如何？齊魯⁴青⁵未了。造化⁶鍾⁷神秀⁸，陰陽⁹割昏曉¹⁰。蕩胸生層雲¹¹，決眥入歸鳥¹²。會當¹³凌¹⁴絕頂，一覽眾山小。
108	注釋	【注釋】 1 嶽：指東嶽泰山。此詩是杜甫第一次遊齊趙時所作，大約在公元736年至740年之間。 2 岱宗：泰山的尊稱。 3 夫：語氣助詞。 4 齊魯：遙想泰山跨越齊魯兩地，齊在泰山北，魯在泰山南。 5 青：山色。 6 造化：天地，大自然。 7 鍾：聚。 8 神秀：指神氣秀麗的景色。 9 陰陽：指山北山南。 10 割昏曉：昏曉不同。 11 蕩胸生層雲：指遠望層雲叠起，不禁心胸激蕩。 12 決眥入歸鳥：指目送歸鳥入沒，眼眶幾乎都要睜裂了。 13 會當：合當，將要。 14 凌：登上。
109	內容分析要點	【內容分析要點】這是一首氣勢宏大的寫景詩，展示巍峨秀麗的泰山景觀。 1 洋溢著詩人對祖國壯麗河山的熱愛詩人寫泰山給他的鮮明印象，當中有靜景、動景，甚至懸想，把自己內心的驚歎喜悅和崇敬之情表現得淋漓盡致，使詩中洋溢著詩人對祖國壯麗河山的熱愛。 2 洋溢著詩人青年時代胸懷大志詩中洋溢著詩人青年時代胸懷大志，積極進取，樂觀自信的精神。前人於此詩評讚頗多，「齊魯青未了」一句，衆口稱道。 3 實際上的寄託詩篇通過描繪泰山雄偉磅礴的氣象，熱情地讚美了泰山高大雄偉的氣勢和神奇秀麗的景色，抒發了詩人向往登上絕頂的壯志，表達了詩人早年的遠大抱負，表現了一種敢於進取、積極向上的人生態度。
110	寫作手法要點	【寫作手法要點】 1 以泰山自況及襯托詩人把泰山和自己的志向作比，以山之雄偉襯托自己志向之遠大，寄託了詩人雄視古今，睥睨萬物的凌雲壯志和豪邁氣概。 2 多角度描寫景物詩中從不同角度描寫泰山之景。首句從遠觀角度寫，句二自答，寫泰山給詩人的鮮明印象。中間四句從仰望角度寫泰山，其中第三、四句寫靜景，第五、六句寫動景。末二句是望嶽後所產生的登臨懸想。 3 聯想豐富由望山而聯想到登山。由久慕其名，到遠望近觀，再到決意登山，全詩雖無一個「望」字，但詩人分明不僅是用眼在望，更是用心在「望」。他想象總有一天，一定會登上泰山絕頂，放眼四望，腳下群山是那樣的渺小。 4 主線分明全詩沒有一個「望」字，但句句寫向嶽而望。距離是自遠而近，時間是從朝至暮，並由望嶽上之暮景，懸想將來的登嶽，全詩主線分明。 5 語言精煉詩中用「鍾神秀」的「鍾」字，將大自然寫得有情有意，而且山前向日的一面和山後背日的一面，都分別用「陽」、「陰」這兩個不同的字詞來形容，更將本來是普通的字用得奇特非常。由此可體驗杜甫那種「語不驚人死不休」的創作作風。 6 格律嚴謹的古體詩這是一首酷似五律的五言古體詩，儘管全詩爲五言八句四十字，且中間兩聯對仗，但句中平仄聲調未按規定順序演排，各句之間也不粘綴，所以歷代選本都歸入「五言古詩」。
111	語譯	【語譯】泰山的高大究竟如何？走遍齊魯大地都能看到它的青色。天地把神奇和秀美聚集在它身上，那高大的山峰陰面是黃昏、陽面卻是清曉。山間雲氣生騰，層層疊疊，令我心胸淚蕩；我極盡目力，追羡那飛入山間的歸鳥。啊，總有一天，一定會登上泰山絕頂，俯看腳下渺小的群山！
112	理解內容（問題）	【理解內容】 1 詩人所歌頌的是以下哪一座山嶽？ A 華山 B 泰山 C 衡山 D 恆山 E 嵩山 2 承上題，詩人表面上歌頌這座山嶽之雄偉，但實際上有何寓意？ 3 全詩洋溢著甚麼氣氛？
113	理解內容（答案）	【理解內容答案】 1 B 泰山 ü 2 詩人實際上是想借歌頌山嶽之雄偉，兼寫自己的胸懷，襯托出自己志向之遠大，並表現其積極入世之抱負。 3 全詩洋溢著詩人對祖國壯麗河山的崇敬和熱愛。
114	理解技巧（問題）	【理解技巧】 1 詩人從不同的方面描繪山嶽之雄偉。試根據詩歌配對以下各項。 A 遠觀角度 1 「蕩胸生層雲，決眥入歸鳥」 B 仰望角度 2 「會當凌絕頂」 C 靜態 3 「岱宗夫如何」 D 動態 4 「造化鍾神秀，陰陽割昏曉」 E 聯想 5 「一覽眾山小」 2 本詩能體現杜甫那種「語不驚人死不休」的創作風格嗎？試從詩中找出例子以証明之。 3 本詩爲五言八句四十字，且中間兩聯對仗工整，那麼，此詩是不是一首五言律詩？為甚麼？
115	理解技巧（答案）	【理解技巧答案】 1 A 遠觀角度 1 「蕩胸生層雲，決眥入歸鳥」 B 仰望角度 2 「會當凌絕頂」 C 靜態 3 「岱宗夫如何」 D 動態 4 「造化鍾神秀，陰陽割昏曉」 E 聯想 5 「一覽眾山小」 2 能夠。例如「造化鍾神秀，陰陽割昏曉」兩句，「鍾」字，將大自然寫得有情有意；山前向日的一面爲「陽」，山後背日的一面爲「陰」，由於山高，天色一昏一曉即山的陰、陽面，所以說「割昏曉」。「割」本是個普通字，但用在這裏，確是「驚人」。 3 不是。因為句中平仄聲調未按規定順序排演，而且各句之間也不粘綴，所以歷代選本都歸入為「五言古詩」。