101

篇章編號

【篇章編號】

1646

              

102

篇章名稱

【篇章名稱】

祝福(節錄)(舊曆的年底畢竟最像年底)(1646)

              

103

來源

新高中中國文學試題庫2009

              

104

文類

【文類】

現代小說

              

105

作者

【作者】

魯迅(9852)

              

106

題解

【題解】

《祝福》是一篇魯迅著《徬徨》的一篇小說,它講述一個被罵為「不乾不淨」的「謬種」的祥林嫂一生悲慘的故事。 故事透過祥林嫂的一生印證了生活於封建傳統制度中的人有了所延續的「做穩了奴隸和想做奴隸而不得」,表現出魯迅對中國農民階層愚昧無知、麻木不仁狀態的深刻揭露和嚴重關注。

              

107

文本

《祝福》(節錄)            魯迅

        舊曆的年底畢竟最像年底,村鎮上不必說,就在天空中也顯出將到新年的氣象來。灰白色的沉重的晚雲中間時時發出閃光,接著一聲鈍響,是送灶的爆竹;近處燃放的可就更強烈了,震耳的大音還沒有息,空氣裏已經散滿了幽微的火藥香。我是正在這一夜回到我的故鄉魯鎮的。……

        況且,一直到昨天遇見祥林嫂的事,也就使我不能安住。那是下午,我到鎮的東頭訪過一個朋友,走出來,就在河邊遇見她;而且見她瞪著的眼睛的視線,就知道明明是向我走來的。我這回在魯鎮所見的人們中,改變之大,可以說無過於她的了:五年前的花白的頭髮,即今已經全白,會不像四十上下的人;臉上瘦削丕堪,黃中帶黑,而且消盡了先前悲哀的神色,仿佛是木刻似的;只有那眼珠間或一輪,還可以表示她是一個活物。她一手提著竹籃。內中一個破碗,空的;一手技著一支比她更長的竹竿,下端開了裂:她分明已經純乎是一個乞丐了。

        我就站住,豫備她來討錢。……

        「就是——」她走近兩步,放低了聲音,極秘密似的切切的說,「一個人死了之後,究竟有沒有魂靈的?」……

        「也許有罷,——我想。」我於是吞吞吐吐的說。

        「那麼,也就有地獄了?」

        「啊!地獄?」我很吃驚,只得支吾者,「地獄?——論理,就該也有。——然而也未必,……誰來管這等事……。」

        「那麼,死掉的一家的人,都能見面的?」

        「唉唉,見面不見面呢?……」這時我已知道自己也還是完全一個愚人,甚麼躊躇,甚麼計畫,都擋不住三句問,我即刻膽怯起來了,便想全翻過先前的話來,「那是,……實在,我說不清……。其實,究竟有沒有魂靈,我也說不清。」

 [……]

        「剛才,四老爺和誰生氣呢?」我問。

        「還不是和祥林嫂?」那短工簡捷的說。

        「祥林嫂?怎麼了?」我又趕緊的問。

        「老了。」

        「死了?」我的心突然緊縮,幾乎跳起來,臉上大約也變了色,但他始終沒有抬頭,所以全不覺。我也就鎮定了自己,接著問:

        「甚麼時候死的?」

        「甚麼時候?——昨天夜裏,或者就是今天罷。——我說不清。」

        「怎麼死的?」

        「怎麼死的?——還不是窮死的?」他淡然的回答,仍然沒有抬頭向我看,出去了。

 [……]

        我給那些因為在近旁而極響的爆竹聲驚醒,看見豆一般大的黃色的燈火光,接著又聽得畢畢剝剝的鞭炮,是四叔家正在「祝福」了;知道已是五更將近時候。我在蒙朧中,又隱約聽到遠處的爆竹聲聯綿不斷,似乎合成一天音響的濃雲,夾著團團飛舞的雪花,擁抱了全市鎮。我在這繁響的擁抱中,也懶散而且舒適,從白天以至初夜的疑慮,全給祝福的空氣一掃而空了,只覺得天地聖眾歆享了牲醴和香煙,都醉醺醺的在空中蹣跚,豫備給魯鎮的人們以無限的幸福。

              

108

注釋

 

109

內容分析要點

 

110

寫作手法要點

 

111

語譯

 

112

理解內容(問題)

 

113

理解內容(答案)

 

114

理解技巧(問題)

 

115

理解技巧(答案)