101

篇章編號

【篇章編號】

1850

              

102

篇章名稱

【篇章名稱】

美女篇(1850)

              

103

來源

新高中中國文學試題庫2009

              

104

文類

【文類】

古詩(含詩經楚辭)

              

105

作者

【作者】

曹植 (9210)

              

106

題解

【題解】

《美女篇》是樂府歌辭,屬《雜曲歌.齊瑟行》, 以開頭二安為題。這首詩以美女盛年不嫁,比喻志士懷才不遇。這首詩語言華麗、精煉,描寫細緻、生動,塑造了一個美麗而又嫺靜的姑娘,寫得栩栩如生,躍然紙上。

              

107

文本

《美女篇》  曹植

美女妖且閑,采桑歧路間。柔條紛冉冉1,落葉何翩翩2

攘袖3見素手,皓腕約4金環。頭上金爵釵,腰佩翠琅玕5

明珠交玉體,珊瑚間木難。羅衣6何飄搖,輕裾7隨風還。

顧盼遺光彩,長嘯8氣若蘭。行使用息駕,休者以忘餐。

借問女安在,乃在城南端。青樓臨大路,高門結重關。

容華9耀朝日,誰不希令顏10?媒氏何所營?玉帛不時安。

佳人慕高義,求賢良獨難。眾人徒嗷嗷11,安知被所觀?

盛年處房室,中夜12起長歎。

              

108

注釋

【注釋】

1      柔條紛冉冉:柔條,柔軟的枝條。冉冉,柔軟下垂的樣子。

2      翩翩:輕快的樣子。

3      攘袖:捲起衣服的袖子。

4      約:纏束,束縛。

5      琅玕:圓潤如珠的美玉。

6      羅衣:絲質的衣服。

7      裾:衣服的後襟。

8      長嘯:長聲悲歎。

9      容華:容貌豐彩。

10    令顏:美好的容顏。

11    嗷嗷:形容眾口嘈雜聲。

12    中夜:半夜。

              

109

內容分析要點

 

110

寫作手法要點

 

111

語譯

 

112

理解內容(問題)

 

113

理解內容(答案)

 

114

理解技巧(問題)

 

115

理解技巧(答案)