| 101 | 篇章編號 | 【篇章編號】 1100
|
| 102 | 篇章名稱 | 【篇章名稱】 七哀詩(其一) (1100)
|
| 103 | 來源 | 新高中課本名篇導讀篇章
|
| 104 | 文類 | 【文類】 古詩(含詩經楚辭)
|
| 105 | 作者 | 【作者】 王粲 (9201)
|
| 106 | 題解 | 【題解】 王粲（公元177----217年），字仲宣，山陽高平（今山東鄒縣）人。建安時期詩人，建安七子之一，名望很高，被劉勰稱之為「七子之冠冕」。所作詩賦多抒感慨之情，發悲涼情調。 本詩作於初平三年，描寫了作者在戰亂之際，離開長安時所見的悲慘景象。寫的悲涼沉痛，真切感人，為建安時期的代表作之一。清人方東樹評之為「冠古獨步」。
|
| 107 | 文本 | 《七哀詩》(其一) 王粲 西京亂無象，豺虎方遘患1。 複棄中國去，委身適荊蠻2。 親戚對我悲，朋友相追攀3。 出門無所見，白骨蔽平原。 路有饑婦人，抱子棄草間。 顧聞號泣聲，揮涕獨不還。 「未知身死處，何能兩相完4？」 驅馬棄之去，不忍聽此言。 南登霸陵5岸，回首望長安。 悟彼《下泉》6人，喟然傷心肝。
|
| 108 | 注釋 | 【注釋】 1 西京：此指長安。無象：指無道，沒有法律限制。豺虎：指董卓部將李傕、郭氾作亂長安一事。遘：同「構」，造。 2 中國：此指中原。荊蠻：指荊州一帶。 3 追攀：指依依不捨的情感。 4 完：保全。 5 霸陵：長安漢文帝的墳墓，在長安以東。 6 下泉：《詩篇．曹風》篇名，毛序說：「《下泉》思治也，曹人……思明王賢伯也。」下泉人指《下泉》詩作者。
|
| 109 | 內容分析要點 | 【內容分析要點】 《七哀詩》寫詩人離開長安時所看到的悲慘景氣象，以及自己悲痛的心情。本詩融敘事、寫景、抒情於一體，慷慨悲涼。 1 對家鄉國土的情懷 《七哀詩》寫東漢末年長安因董卓部將大肆燒殺劫掠，而百姓遭到無比禍患的史實。作者面對生命的威脅，也不得不離開故鄉，往荊州避難。作者的避難之行寫成「委身」，荊州寫成「荊蠻」，從作者的行文用語，可見他對故土的深厚感情。 2 對人民的同情 在《七哀詩》中，作者又流露了對低下層人民的深切同情。作者出門後所見到的，只有滿地的白骨，甚至把整個的平原都掩蓋了。作者又描繪了一個饑婦棄子的過程，把人民在戰亂中的苦況細細道盡，表達了對人民的深切同情。 3 對統治者的失望 作者對禍害的根源──李傕、郭氾表達極度的不滿，形容他們為製造禍端的豺狼猛虎。同時，作者又借用了《詩經‧曹風》的《下泉》一詩，藉曹共公的形象，表達了統治者的無能與對人民的剝削。
|
| 110 | 寫作手法要點 | 【寫作手法要點】 1 結構三層鋪排 《七哀詩》的結構為三層鋪排，以描寫自己的所見為中軸，間斷地加入感觸，偏向於敘事詩。詩開首六句概括戰亂環境，為第一層。然後十句集中描寫人民的悲慘，為第二層。最後四句寫鄉愁，為第三層。 2 善用比興 《七哀詩》透過製造禍端的豺狼猛虎的兇殘形象作比喻，具體地展露了李傕、郭氾等人無視百姓生命、貪婪兇暴的形象。 3 典故的運用 《七哀詩》在用典方面，能做到亳無斧鑿之態。作者以典故表達了對文帝時太平盛世的嚮往，以及諷刺統治者的不仁。
|
| 111 | 語譯 | 【語譯】 西漢的都城長安城上空已是黑雲亂翻，李傕、郭汜等人在這裏製造事端。我忍痛告別了中原的鄉土，把一身暫托給遙遠的荊蠻。送行時親戚眼裏噙著淚水，朋友們依依不捨攀著車轅。走出門滿目蕭條一無所見，只有堆堆白骨遮蔽了郊原。一個婦人面帶饑色坐路邊，輕輕把孩子放在細草中間。嬰兒哭聲撕裂母親的肝肺，饑婦人忍不住回頭看，但終於灑淚獨自走去，“我自己還不知道死在何處，誰能叫我們母子雙雙保全？”不等她說完，我趕緊策馬離去，不忍再聽這傷心的語言。登上霸陵的高地繼續向南，回過頭我遠望著西京長安。領悟了《下泉》詩作者思念賢
|
| 112 | 理解內容（問題） | 【理解內容】 1 由於東漢獻帝初平三年，董卓部將正在長安大肆燒殺劫掠，百姓遭到無比的禍患。詩人只好離開長安，遠赴荊蠻避難。詩中哪四句能夠反映這一史實？試舉出之。 2 詩人出門之後有何所見？(可選多於一項) A 白骨處處 B 軍旅殺戮 C 婦人棄子 D 行人相食 3 婦人為甚麼拋棄自己的兒子？詩人知道原因後有甚麼反應？
|
| 113 | 理解內容（答案） | 【理解內容答案】 1 「西京亂無象，豺虎方遘患。複棄中國去，委身適荊蠻。」 C 婦人棄子 ü 3 婦人飽受戰火與饑荒的煎熬，認為自己再沒有能力照顧兒子，只好忍痛拋棄他。作者對此無能為力，不忍再聽下去，只好立刻上馬離去。 |
| 114 | 理解技巧（問題） | 【理解技巧】 1 「豺虎方遘患」一句用了甚麼修辭手法？這種手法有甚麼好處？ 2 《七哀詩》繼承了哪一種精神主義？ A 《楚辭》的浪漫主義 B 樂府詩「感於哀樂，緣事而發」的寫實主義 C 莊子的辯論精神 D 建安七子的清談玄學精神 3 《七哀詩》的結構有甚麼特色？試略述之。 4 《七哀詩》能體現以下哪一種風格？ A 慷慨悲涼 B 纏綿婉約 C 恬靜閑淡 D 諷刺幽默
|
| 115 | 理解技巧（答案） | 【理解技巧答案】 1 借喻：用豺狼猛虎比喻製造禍端的軍閥。 好處：使描寫對象更形象化、具體化地呈現出來。 2 B 樂府詩「感於哀樂，緣事而發」的寫實主義 ü 3 《七哀詩》的結構為三層鋪排，以描寫自己的所見為中軸，間斷地加入個人感觸。詩開首六句概括戰亂環境，為第一層；然後十句集中描寫人民的悲慘，為第二層；最後四句寫鄉愁，為第三層。
|